できた！（表示させるところまで）
ハマったのはプロジェクトを適当に WindowsApplication1 とかにしていたため、namespace がそれに設定されて、ActiveSupport から uninitialized constant がでたらへん。全部 UserInterface とかって書き換えたらいけた。

さてあとはイベントハンドラの設定方法か。。

あと本筋とは関係ないけど

• gems で rubyclr を入れてたけど、winforms を見つけてくれないので本家からダウンロードして RUBYLIB 設定するようにした。
• でもどっちにしろ gems は必要 (AS に依存してる) なんだよね
• っていうか起動おそいよ＞＜

メモ

• プロジェクトのプロパティで、出力の形式（デフォルトは Windows アプリケーション) をクラスライブラリにすれば dll になって単体で実行できなくなる
• でも UI のチェックがしにくくなるから exe のほうがいい気がする