os.execute ができるなら、cscript とか ruby ( cscript のが標準だからよさげ) よんでなんかするかはできそう。
スタンドアロンの Lua だと os.execute("dir /B > tmp") とかやると tmp に保存される。os.tmpname() と組みあわせればできそう。でも RO 組みこみの Lua がこれをいつまでやらせてくれるかは謎。