どうでもいいけど、WebKit つかっていたりするやつだと Ctrl-Cmd-D でカーソル直下の単語を辞書でひけるのでべんりべんり (おしっぱだとひきっぱなしにできる)。もちろん WebView そのまんまつかっている Chemr も例外でなくて、そのままつかえる。Cocoa はすばらしいなぁ……