/Developer/Applications/Utilities/Icon Composer.app で作るみたいだ。
Foo.app/Resouces/bar.icns として、Info.plist に

	<key>CFBundleIconFile</key>
	<string>bar</string>

を加えると .app のアイコンになった。