みなさん当然 cdd というのをつかっているんじゃないかと思いますが、cd 以外のときでも別の window のディレクトリを入力したいときがあるかと思いますので、zsh ユーザのかたであれば cdd の末尾に以下のように追加致しますと、[補完したい window の数字]C-x i と入力することで、指定 window のディレクトリが補完されるようになります。

• diff https://github.com/cho45/dotfiles/commit/7d13f191edc8c7fe9150ad27ed6c22386955c8a0

function screen-cd () {
  local MATCH
  LBUFFER=${LBUFFER%%(#m)[0-9]#}
  local -A arg
  arg=$MATCH
  if grep "^$arg:" "$CDD_PWD_FILE" > /dev/null 2>&1 ;then
    local -A res
    res=`grep "^$arg:" "$CDD_PWD_FILE"|sed -e "s/^$arg://;"|tr -d "\n"`
    LBUFFER+=$res
  fi
}
zle -N screen-cd
bindkey "^Xi" screen-cd